<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8282304170851786246</id><updated>2012-02-16T11:04:54.362-08:00</updated><title type='text'>Uma Cultura para o Século XXI</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://umaculturaparaoseculoxxi.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8282304170851786246/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://umaculturaparaoseculoxxi.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>JOPP</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8282304170851786246.post-6286361525012906921</id><published>2009-07-03T23:59:00.001-07:00</published><updated>2009-09-28T08:54:41.527-07:00</updated><title type='text'>Manifesto - Por Uma Cultura Para o Século XXI</title><content type='html'>&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;1.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; A atenção dispensada ao sector da cultura pela agenda política e governamental tem-se em geral caracterizado, desde o 25 de Abril de 1974, pelo menosprezo e pela inconsistência, apesar dos imperativos claramente expressos na Constituição. Ao longo dos últimos 35 anos, dificilmente se conseguirá identificar um programa de actuação planeado, coerente e capaz de dignificar a cultura portuguesa de acordo com um projecto claro e sustentado. A única tentativa de o levar a cabo de forma consequente ocorreu entre os anos de 1995 e 2000, sendo ainda hoje a solitária excepção à regra. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;2.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Foi também esse o período em que a cultura portuguesa assumiu uma vincada marca de cosmopolitismo, simultaneamente direccionada para o intercâmbio com os demais países de expressão lusófona e com os nossos parceiros da União Europeia, vindo este último movimento a traduzir-se na criação de um Plano Operacional da Cultura que então triplicou as habituais dotações orçamentais da UE para esta área, sendo assumido como um eixo decisivo de um programa de desenvolvimento equilibrado para o nosso país. O período de vigência desse plano concluiu-se em 2006, e lamentavelmente o POC foi extinto. Entretanto, as ambições do QREN que lhe sucedeu - 2007-2013 -pareceram esgotar-se na miragem de um horizonte tecnológico.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;3.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Nos últimos 10 anos tem sido sucessivamente prometido como horizonte realista para o financiamento do sector da Cultura a meta de 1% do Orçamento Geral do Estado. No entanto, essa meta nunca foi cumprida e está hoje mais distante e inatingível do que em finais do século passado. Como inevitável consequência de tal estado de coisas, as políticas e estratégias para a cultura desceram ao nível zero, apesar do dinamismo e da qualidade dos agentes no terreno. Do programa de governo publicado há quatro anos destacam-se excelentes propostas que nunca foram cumpridas; da acção do governo nesta área destaca-se o episódico anúncio de iniciativas nunca antes propostas. A decepção é geral.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;4.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Com efeito, o decréscimo de investimento na área da Cultura, não gerando qualquer poupança significativa aos cofres de um estado que se mostra pródigo e perdulário perante outros sectores económicos, como exemplos recentes demonstram, aumenta significativamente os custos da ignorância, da insociabilidade, do isolamento e do correspondente atraso estrutural. Pois a Economia da Cultura raramente é discutida, ou sequer pensada, nas suas mais óbvias e elementares consequências: quanto custa o desprezo pelo património, a indefinição de uma política museológica, a insegurança das carreiras artísticas, a indecisão de objectivos e prioridades, a errância das políticas?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;5.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; A Cultura não é decoração ou ornamento. É produção de saber e de sentido, é formação da percepção e da sensibilidade, é a condição e o resultado da Educação. É ao mesmo tempo um penhor do passado, uma via para o futuro e um diálogo entre todos os tempos. É factor de dinamização e de coesão social. É aquilo que estrutura os valores e a identidade nacional – uma identidade que é necessariamente forjada no contacto, por vezes até no conflito, com outras identidades, e que tem portanto de ser permanentemente reinventada. É esse o contínuo labor de quem trabalha nesta área, onde a ideia de serviço público encontrará porventura a sua melhor expressão.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;6.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Não cabe ao mercado suprir as funções do Estado. Sem uma intervenção responsável do Estado, que seja simultaneamente estrutural e estratégica, não pode existir uma política cultural digna desse nome: a defesa do património, o apoio à criação e à internacionalização, a garantia da diversidade, o direito à plena fruição cultural, não podem ser deixados ao sabor das flutuações ou constrangimentos do mercado. E, sobretudo, não podem confundir-se os produtos do mercado com a salvaguarda e dinamização de uma cultura identitária e criativa. Sem uma estratégia para a Cultura, não há uma estratégia para o país.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;7.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; A Cultura é por isso demasiado importante para que possa ser impunemente entregue à casuística e às decisões tomadas ao sabor das circunstâncias. Uma política cultural digna desse nome tem de ser orientada por princípios de racionalidade e por uma estratégia independente das contingências eleitorais. Por conseguinte, as propostas políticas para o sector da Cultura não deveriam ser gizadas com vista a uma mera disputa eleitoral. Elas têm de ser orientadas por objectivos mais abrangentes, públicos e visionários. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;8.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Uma política cultural digna desse nome deve – até por imperativo constitucional – permear todas as restantes áreas de acção do Governo. Não pode reduzir-se a intervenções casuísticas relacionadas com o Turismo ou a Economia, e muito menos estar subordinada à lógica destas. Exige, pelo contrário, uma articulação persistente e ágil, especialmente com o sector da Educação, cujas batalhas nunca serão ganhas sem a participação plena da Cultura em todos os graus de ensino e de aprendizagem. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;9.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Acresce que, especialmente em épocas de crise, a Cultura pode ser uma área prioritária de investimento. Para tal, o país dispõe de excepcionais recursos humanos, acrescidos todos os anos, e que estão subaproveitados e desalentados. Dispõe também de uma rede de equipamentos recentes que devem promover a descentralização, o multiculturalismo e a internacionalização. O que falta é uma orientação sagaz, actual e determinada, que corrija os retrocessos dos últimos anos e entenda a pertinência estratégica desta área com uma visão prospectiva e capacitante. Caso contrário, todos os magros factores de riqueza se transformarão quotidianamente em desperdício.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;10.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; No campo do cinema e do audiovisual, por exemplo, o que sempre persistentemente se exigiu aos diferentes governos foi a implementação de políticas activas no sector que, no campo da produção, defendam a natureza e especificidade da criação portuguesa e, na distribuição, os interesses dos espectadores portugueses, os quais devem ter acesso a uma imagem diversificada do que é a produção internacional nesta área. No presente, isso passa inevitavelmente pelo reforço da sustentação financeira do sector, reequacionando o papel da televisão pública e do sector das telecomunicações, também ele distribuidor cinematográfico. Uma articulação estratégica dos sectores da cultura e da comunicação é, hoje, um imperativo incontornável.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;11.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; No campo do livro e da leitura, face às profundas alterações do mercado, é urgente respeitar a periodicidade da revisão das leis do Preço Fixo do Livro e da Cópia Privada, reavaliar a questão do Porte Pago dos livros e da incidência fiscal sobre os mesmos, criar condições para que a exportação de livros para os países de língua portuguesa se torne praticável, internacionalizar as obras dos autores portugueses mantendo o programa de apoio à tradução de autores portugueses para línguas estrangeiras e reforçando a presença da DGLB e do Instituto Camões nas principais feiras do livro internacionais com a indispensável articulação com os organismos do Ministério da Economia, fortalecer o orçamento e a acção do Plano Nacional de Leitura e da Rede Nacional de Bibliotecas Públicas, e apoiar decisivamente a modernização e o alargamento da rede livreira tradicional e das livrarias independentes, também, nestes últimos objectivos, em conjunção estreita com as outras responsabilidades nestes sectores, nomeadamente o Ministério da Educação, o Ministério dos Assuntos Parlamentares, as Autarquias, o Ministério das Finanças e o Ministério da Economia. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;12.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; No campo do património e da museologia, o Governo multiplicou-se em intenções tão variadas como discricionárias, de resto inexplicavelmente repartidas por várias tutelas, sem inscrição nem no programa do governo nem numa política adequada ao sector, assistindo-se, também aqui, a uma desorçamentação cada vez mais grave, que ilude a noção de que os museus têm de continuar a ser lugares de elaboração de saber, científico, museológico e educativo. Por outro lado, a reorganização de serviços e competências gerou novos e graves problemas, como no caso da dissolução das responsabilidades da extinta Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais entre o IGESPAR e as várias delegações regionais de cultura. O Estado está a perder os contributos de uma geração de técnicos altamente capacitados e demorará décadas a repor esta alienada capacidade de planeamento, gestão, fiscalização e acompanhamento operacional. O meritório esforço de diversas autarquias esbarra assim na incapacidade do Ministério da Cultura para articular e superiormente representar as dinâmicas em presença, quer em relação à Rede Portuguesa de Museus, quer à salvaguarda e valorização dos patrimónios edificados e dos centros históricos. Nem os monumentos consagrados como Património Mundial pela Unesco têm escapado a este generalizado demissionismo. Agora, com a alteração proposta de um novo Regime Geral dos Bens do Domínio Público, entregam-se aos privados desmesuradas responsabilidades na gestão da salvaguarda de bens patrimoniais classificados, competências e garantias que são, e deverão continuar a ser, estruturalmente do Estado. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;13.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; O panorama não é mais animador no campo das artes performativas, sistematicamente suborçamentadas e dependentes de orientações erráticas e inconsequentes, mas agora também sujeitas a uma inédita burocratização de processos – em tudo contrária, de resto, à desburocratização apregoada pelo governo para outros sectores. Continua ainda por definir um estatuto das carreiras artíticas que concilie a precariedade e a mobilidade inerentes a essas actividades com o reconhecimento de um estatuto profissional adequado e um são relacionamento com a Segurança Social. Mas as artes precisam de mais: carecem de uma intervenção estratégica que as conceba como lugares de invenção e experimentação – com todos os riscos que isso comporta –, mas que o mesmo tempo entenda o seu valor na formação, na educação, na coesão social. A sua circulação e divulgação, particularmente nos demais países lusófonos, nunca foi tão escassa, é urgente contrariar este estado de coisas. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;14.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; E entretanto nunca se convocou, desde 2000, o Conselho Nacional de Cultura, instrumento indispensável de governação competente e democrática, prevista na lei orgânica do ministério e onde estão representados os consumidores, as fundações, e as autarquias, além de diversas e eminentes personalidades da cultura portuguesa. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;15.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; É assim urgente que seja considerado um imperativo nacional, naturalmente trans-partidário, que a Cultura tenha no seu Ministério o exemplo da sua indiscutível dignidade. É exigível que se redefina e se dê finalmente conteúdo a uma verdadeira Política Cultural, que se estabeleçam objectivos, clarifiquem funções, assumam responsabilidades e metas. E que o discurso politico, em vez de as fomentar – pela sua gaguez ou pelo seu excesso retórico – estanque o cíclico uso e abuso de “novidades” e de “anúncios” que apenas desresponsabilizam em relação à necessária maturação dos meios de produção, de criação, de circulação e de consumo culturais.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;16.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Desafiamos pois os partidos e as organizações políticas a que, no período eleitoral que se avizinha e nos programas que venham a apresentar a sufrágio, avancem propostas claras sobre estes temas, que necessitam de ser pensados, não sob a pressão de circunstâncias efémeras, mas com uma autêntica visão de futuro.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;17.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Os signatários, unidos por estes princípios e preocupações, animados por um genuíno pluralismo e pela convicção da crescente importância das actividades culturais no actual contexto de crise financeira, económica e de valores, irão suscitar o debate público em torno destes problemas, procurando alargar a reflexão acerca deles e tendo em vista a refundação das políticas culturais do Estado Português. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;SIGNATÁRIOS:&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Adolfo Luxúria Canibal&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, cantor&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Ágata Mandillo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="center"&gt;Alberto Seixas Santos&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Alice Vieira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritora&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Amílcar Dias&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Ana Maria Pereirinha&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, editora&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Ana Tostões&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, arquitecta&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;António Escudeiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;António Pinho Vargas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;António de Sousa Dias&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Antonino Solmer&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor e encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ângela Pinto&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Artur Fernandes&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, músico e compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Beatriz Batarda&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Carlos Alberto Augusto&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Carlos da Veiga Ferreira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, editor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Carlos Pimenta&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor e encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Catarina Alves Costa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizadora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Catarina Mourão&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizadora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Catarina Portas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, empresária&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Cristina L. Duarte&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, socióloga&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Eduardo Pitta&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Elvis Veiguinha&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, músico&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Emanuel Frazão&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestor das artes /compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Emília Silvestre&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fernando Lopes&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fernando Mora Ramos&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor e encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fernando Pêra&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestor das artes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fernando Pinto do Amaral&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fernanda Fragateiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, artista plástica&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Gabriel Gomes&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, músico e compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Gastão Cruz&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Graça Morais&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, pintora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Hélder Teixeira e Sousa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestor das artes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Inês Pedrosa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritora e directora da Casa Fernando Pessoa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Isabel Soveral&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Botelho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Brigola&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, Universidade de Évora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Canijo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Fiadeiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Henriques&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, técnico de voz e de elocução&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Madureira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Mário Grilo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Paulo Cotrim&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, jornalista e escritor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Reis&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Rodrigues&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, editor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;João Salaviza&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Joaquim Benite&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Jorge Custódio&lt;br /&gt;Jorge Pereirinha Pires&lt;br /&gt;Jorge Pinto&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Jorge Salavisa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, director do Teatro Municipal São Luiz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José Aguiar&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, presidente do ICOMOS&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José Carlos Almeida de Sousa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José Carlos Alvarez&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, teatrólogo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José F. Pinheiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José Luís Ferreira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José Miguel Rodrigues&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, Fac. de Arquitectura da Univ. do Porto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Luís Miguel Cintra&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor e encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Luís Raposo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, arqueólogo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Luís Represas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, cantor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Luís Soares Carneiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, Fac. de Arquitectura da Univ. do Porto&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Manuel Alberto Valente&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, editor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Manuel Rosa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, editor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Margarida Cardoso&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizadora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Maria João Mayer&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, produtora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Maria João Seixas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, jornalista&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Maria do Rosário Pedreira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, editora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Mário Barradas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Mário de Carvalho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Miguel Azguime&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Né Barros&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Nuno Júdice&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Nuno M. Cardoso&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Nuno Peixoto de Pinho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Olga Roriz&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Patrícia Reis&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Patrícia Sucena&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Paula de Castro Guimarães&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestora das artes /compositora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Paulo Branco&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, produtor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Paulo Ferreira-Lopes&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Paulo Ribeiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Paulo Rocha&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Paulo Trancoso&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, produtor&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Abrunhosa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, músico e compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Amaral&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Caldeira Cabral&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, músico e compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Carneiro&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, músico e compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Rebelo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Rocha&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Pedro Tamen&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor e tradutor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Perseu de Azevedo Mandillo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Raquel Henriques da Silva&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, historiadora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Ricardo Pais&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, encenador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Rita Blanco&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Rui Jorge Garcia Ramos&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, Fac. de Arquitectura da Univ. do Porto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Rui Pereira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestor das artes&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Rui Penha&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Sara Carvalho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Serge Tréfaut&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Sérgio Godinho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, cantor e compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Suzana Borges&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Teresa Gafeira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Teresa Villaverde&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizadora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Tomás Henriques&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Vera Mantero&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Violeta Barradas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, economista e gestora das artes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Walter Rossa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, Fac. de Arquitectura da Univ. de Coimbra&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Subscrições recebidas desde 3 de Julho:&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Alvaro García de Zúñiga&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, autor, encenador&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Bárbara Coutinho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, directora MUDE - Museu do Design e da Moda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Carlos Dobreira&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, professor e investigador&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Carlos Semedo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestor das artes&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Carlota Lagido&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafa e figurinista&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Duarte Guimarães&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Francisco Capelo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestor de empresas e coleccionador&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Helena Vasconcelos&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritora e crítica literária&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Henrique Figueiredo&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, produtor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Inês de Medeiros&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, realizadora&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;João Luís Lisboa&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, professor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;João Zilhão&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, arqueólogo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Joana Seixas&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actriz&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;João Lacerda Matos&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, autor e argumentista&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Joaquim Gonçalves&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, livreiro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;José Júlio Lopes&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, compositor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;José Saramago&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escritor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Júlia Coutinho&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, historiadora de arte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Luís Vicente&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, actor e encenador&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Manuel Franco&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, estudante&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Manuel Freire&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ff9900;"&gt;, cantor e compositor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Maria João Garcia&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, produtora&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Pedro Fazenda&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, escultor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Ricardo Franco&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, estudante&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Rui Horta&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, coreógrafo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Rui Pires&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, argumentista e montador&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#ff9900;"&gt;Teresa Albuquerque&lt;span style="font-size:78%;"&gt;, gestora cultural e intérprete&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8282304170851786246-6286361525012906921?l=umaculturaparaoseculoxxi.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://umaculturaparaoseculoxxi.blogspot.com/feeds/6286361525012906921/comments/default' title='Enviar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://umaculturaparaoseculoxxi.blogspot.com/2009/07/1.html#comment-form' title='31 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8282304170851786246/posts/default/6286361525012906921'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8282304170851786246/posts/default/6286361525012906921'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://umaculturaparaoseculoxxi.blogspot.com/2009/07/1.html' title='Manifesto - Por Uma Cultura Para o Século XXI'/><author><name>JOPP</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>31</thr:total></entry></feed>
